martedì 4 marzo 2014

GLENN COOPER: Intervista con l'autore di bestseller!

(Intervista in italiano segue, in seconda pagina, quella in inglese)

Glenn Cooper is a unique, best-selling author as well as his life is not ordinary. In his biography we read that in addition to a degree in archeology with the highest grades at Harvard, he was also involved in medicine (PhD) and then of biotechnology. Everything always with success. In media he is also a screenwriter and film producer. Now he is a writer and editor.
On the occasion of the release of his latest novel, "Il Calice della vita," I have the honor and the burden to interview him for you.

F&C:Glenn Hello and welcome on my blog. Reading your biography the first thing I thought was "wow, but they should make a movie about a person so interesting!". And maybe we would see well as actor Tom Hanks ... what do you say?
G: I wouldn’t want to see such a boring movie!

F&C:Let's start! It 'just came out in the bookstore "Il Calice della vita”, why did you choose the theme of the Grail? You have been guided by a "vision" as for the “La Biblioteca dei Morti”? Or is there another reason?
G: Written in the 15th century by an English knight, Le Morte D’Arthur was my inspiration for Il Calice della Vita. When I first bought a copy at the age of thirteen, I was drawn to it by the cover of the book illustrated with a splendid knight on horseback. It wasn’t a school assignment. It was pleasure reading, pure pleasure, I might add. I suppose it was the Harry Potter book of its time and I didn’t care or didn’t appreciate how the story jumped around haphazardly or how repetitive and contradictory the sections were to each other.  What drew me in from the first to the last page was the fabulous imagery of chivalry and daring, of Camelot, of Lancelot and the knights of King Arthur’s round table, pure-of-heart, fighting demons and evil, for honor, for love, for their quest: the Holy Grail. In retrospect, it was my first thriller, and though I would soon find James Bond and science fiction, Le Morte D’Arthur stuck with me and I suppose it was inevitable that I would write about that book and the Grail one day.

F&C: And how did you choose to tell the story of Thomas Malory? What attracted you to this character?
G: Thomas Malory was a 15th century English knight who grew up immersed in chivalry but was accused of the most unchivalrous of crimes. It was that picture of contrasts that attracted me to his character – that plus the fact that he wrote one of the definitive books of Arthrurian tales. Malory was charged with an assortment of unsavory crimes including theft, grievous bodily harm, and rape. Historians believe that these were absurd and trumped-up charges against a knight bound by the code of chivalry, and it seems likely that they were leveled against him by political and social rivals. Nevertheless, he languished in prisons for many years and escaped, mentally at least, by turning to his love of Arthurian literature into his own version of the fabled knights and their Grail quest. He likely had some access to the great French editions of an earlier era as source material, but he essentially wrote a series of short stories under great physical and emotional duress which after his death were woven together into a book by the London printer, William Caxton.

F&C:In this novel, the main theme is the intersection between science and religion. Now, imagine that you are convinced (like me), that evolutionary theory has a solid scientific basis: however, is there some element of weakness in this theory?
G:  I enjoy writing about the intersection between science and religion, and especially I like to imagine scenarios where traditional religious beliefs might have a scientific explanation. This is the “big” theme of Il Calice Della Vita. As to evolution as a theory, I think it has no scientific weaknesses at all! Darwin was correct.

F&C: I see that in your stories there is always a link between past and present: Do you like time-travel? ^ _ ^
G: I would love to travel in time. Can you imagine the historical questions which could be answered? If I could only make one trip I suppose it would be to Elizabethan England, the time of Shakespeare, to see one of his plays performed at the Globe Theater. How great would that be?

F&C: Speaking of time travel, and my blog is oriented sci fi, do you think in the future to write a science fiction novel? I read that you are an admirer of the master Bradbury ...
G: Ray Bradbury was one of my favorite authors when I was growing up. Isaac Asimov too. As a matter of fact I have recently completed a new novel which is in the fantasy/sci-fi genre. It will be published in Italy at the end of this year. I won’t say more about it now but I hope my fans will enjoy it.

F&C: Is It true that you are used to read hundreds of books before and during the writing of a novel to inform you as much as possible on the object of your search? Why your novels seem to me to also research on the major issues of life, not only great entertainment, is that correct?
G: I enjoy doing historical research for my books. For Il Calice Della Vita I read all or part of about 250 history books. But it’s also true that I like to use my books to explore more than history. Each of my books is an exploration into a broad philospohical or religious theme – predestination, the nature of good versus evil, the intersection between science and religion.

F&C: Can you tell us a quality that you have, one that should have all the writers and advice for anyone who has not yet been posted.
G : That’s easy. It’s perserverance and stubbornness. To write, you have to constantly fight against the obstacles to publishing. Too many good writers stop writing when they experience failure. If you believe in yourself you have to keep working to improve your craft. If might take years or decades to get published and read so don’t give up!

I thank Glenn for the sympathy and the absolute willingness, perhaps even these are qualities that must be a great storyteller!



INTERVISTA CON L’AUTORE DI BESTSELLER- GLENN COOPER

Glenn Cooper è uno straordinario autore di best seller così come non ordinaria è la sua vita. Nella sua biografia leggiamo che oltre alla laurea in archeologia con il massimo dei voti ad Harvard, si è occupato anche di medicina (un dottorato) e poi di biotecnologie. Tutto sempre con successo. Nel campo dei media è anche sceneggiatore e produttore cinematografico. Adesso è scrittore ed editore.
In occasione dell’uscita del suo ultimo romanzo “Il calice della vita”, ho l’onore e l’onere di intervistarlo per voi.

F&C: Ciao Glenn e benvenuto sul mio blog. Leggendo la tua biografia la prima cosa che ho pensato è stata “wow, ma dovrebbero farci un film su una persona così interessante!!”. E magari come attore protagonista ci vedrei bene Tom Hanks… che ne dici?
G: Non vorrei vedere un film così noioso!

F&C: Cominciamo con le domande “serie”. E’ appena uscito in libreria “Il calice della vita”, come mai hai scelto il tema del Graal? Sei stato guidato da una “visione” come per la Biblioteca dei morti? Oppure c’è un’altra ragione?
G: Scritto nel 15 ° secolo da un cavaliere inglese , Le Morte d'Arthur è stata la mia ispirazione per Il Calice della Vita . Quando ho comprato una copia all'età di tredici anni , ero attratto dalla copertina del libro illustrato con uno splendido cavaliere a cavallo . Non era un compito scolastico . E’ stato per il piacere di leggere , puro piacere , potrei aggiungere . Suppongo che fosse il libro di Harry Potter di quei tempi e non mi importava o non mi accorsi di come la storia saltasse intorno a casaccio o come ripetitive e contraddittorie fossero le sezioni le une rispetto alle altre. Ciò che mi ha attirato dalla prima all'ultima pagina era il favoloso immaginario cavalleresco e audace , di Camelot , di Lancillotto e i cavalieri della tavola rotonda di re Artù , la purezza di cuore, combattere demoni e il male , per l'onore , per l'amore , per la loro ricerca : il Santo Graal . Col senno di poi , era il mio primo thriller, e anche se vorrei affrontare presto James Bond e la fantascienza , Le Morte d'Arthur mi è rimasto dentro e suppongo che era inevitabile che avrei scritto su quel libro e il Graal uno giorno
  
F&C: E come mai hai scelto di raccontare la storia di Thomas Malory? Cosa ti ha affascinato di questo personaggio?
G : Thomas Malory è stato un 15 ° secolo inglese cavaliere che è cresciuto immerso nella cavalleria , ma è stato accusato del meno cavalleresco dei crimini . Fu quella immagine di contrasti che mi ha attratto il suo personaggio - oltre al fatto che ha scritto uno dei libri definitivi dei racconti Arturiani. Malory è stato accusato di un assortimento di crimini ripugnanti tra cui il furto , lesioni personali gravi , e lo stupro . Gli storici ritengono che queste fossero accuse assurde e false nei confronti di un cavaliere vincolato dal codice della cavalleria , e sembra probabile che fossero mosse contro di lui da rivali politici e sociali. Tuttavia, ha languito in carcere per molti anni ed è scappato , almeno mentalmente, trasformando il suo amore per la letteratura arturiana nella sua versione dei cavalieri leggendari e la loro ricerca del Graal . Lui probabilmente aveva qualche accesso alle grandi edizioni francesi di un'epoca precedente come fonte , ma in sostanza ha scritto una serie di racconti sotto grande costrizione fisica ed emotiva , che dopo la sua morte sono stati intrecciati insieme in un libro dalla stampatore Londinese, William Caxton .
  
F&C: In questo romanzo il tema di fondo è l’intersezione fra scienza e religione. Ora, immagino che per formazione tu sia convinto (come me), che la teoria evoluzionistica abbia una solida base scientifica: c’è però qualche elemento di debolezza in questa teoria?
G: Mi piace scrivere di intersezione tra scienza e religione, e soprattutto mi piace immaginare scenari in cui le credenze religiose tradizionali potrebbero avere una spiegazione scientifica. Questo è il tema centrale de Il Calice Della Vita. Per quanto riguarda l'evoluzione come teoria, penso che non abbia assolutamente punti deboli! Darwin aveva ragione.

F&C: Vedo che nelle tue storie c’è sempre un legame fra passato e presente: ti piace viaggiare nel tempo?? ^_^
G: Mi piacerebbe viaggiare nel tempo. Puoi immaginare le questioni storiche che potrebbero essere risolte? Se potessi fare un solo viaggio suppongo che sarebbe nell’Inghilterra elisabettiana, al tempo di Shakespeare, per vedere una delle sue opere rappresentate al Globe Theater. Non sarebbe meraviglioso?

F&C: A proposito di viaggi nel tempo, e visto che il mio è un blog orientato alla sci fi, pensi in futuro di scrivere un romanzo di fantascienza? Ho letto che sei un estimatore del maestro Bradbury…
G: Ray Bradbury è stato uno dei miei autori preferiti quando stavo crescendo. Lo stesso vale per Isaac Asimov. È un dato di fatto che ho recentemente completato un nuovo romanzo che si trova nel genere fantasy / sci-fi. Sarà pubblicato in Italia alla fine di quest'anno. Non voglio dire di più adesso, ma spero che piaccia ai miei fan.

F&C: E’ vero che sei abituato a leggere centinaia di libri prima e durante la scrittura di un romanzo per informarti il più possibile sull’oggetto della tua ricerca? Perché i tuoi romanzi mi paiono anche una ricerca sulle grandi questioni della vita, non solo un ottimo intrattenimento, è corretto?
G: Mi piace fare ricerca storica per i miei libri. Per “Il Calice della Vita” ho letto, interi o in parte, circa 250 libri di storia . Ma è anche vero che mi piace usare i miei libri per esplorare di più la storia. Ognuno dei miei romanzi è un’esplorazione di vasti temi filosofici o religiosi – predestinazione, la natura del bene contro il male, l’intersezione fra scienza e religione.

F&C: Puoi dirci una qualità che hai tu, una che devono avere tutti gli scrittori e un consiglio per chi ancora non è stato pubblicato.
G: Facile! E' perseveranza e testardaggine. Per scrivere, dovete combattere costantemente contro gli ostacoli alla pubblicazione. Troppi buoni scrittori smettere di scrivere quando sperimentano il fallimento. Se credi in te stesso devi continuare a lavorare per migliorare il vostro mestiere. Potrebbe richiedere anni o decenni farsi pubblicare e leggere quindi: non mollare!

Ringrazio Glenn per la simpatia e l’assoluta disponibilità dimostrata, forse anche queste sono qualità che deve aver un grande narratore!


 By Alberto Sangiovanni

Nessun commento: